On 60 Minutes this week, Scott Pelley visited the Bad Arolsen Holocaust archive, where he made this observation: "Totenbuch means death book, and just look at the names of the executed, crowded onto pages, single-spaced. It must have been tiring just to write this, let alone kill them all."
Somehow, this particular problem never occurred to me.